Антикварные парные вазы в восточном стиле «Цветы и птицы»( «花鳥» - «хуаняо»). Выполнены из фарфора, ручная роспись. Китай ХХ век. 

Вазы выполнены в форме «мейпин», это название можно перевести как «сливовая» форма. Такая форма появилась в Китае в VII веке до н.э. и использовались для хранения спиртных напитков, однако в V веке эти вазы стали использоваться в качестве горшков для слив, отсюда и поэтичное название. Относительно узкое горлышко расширяется к покатым «плечам». К средине «тело» вазы начинает резко сужаться, образуя эффектный перепад от  широких «плеч» до узкого основания. Верхняя и нижняя части украшены матовой и глянцевой позолотой, выполненной в виде растительного орнамента. Парные вазы украшены повторяющимися (незеркальными) рисунками, однако по характеру декора видно, что большая часть росписей наносилась вручную, без применения деколировнаия. Крышки ваз украшены позолотой, навершиями в виде собак Фо, а также надписями «十里開花花富貴» — «Десять миль цветов и богатства» и «百鸟朝凰凰呈祥» — «Сотня птиц, слетающихся к Фениксу». Центральная часть тулова ваз в лучших традициях художественного направления «цветы и птицы» ( «花鳥» - «хуаняо») украшена изображениями растений и пернатых разных видов, но среди всех выделяется Феникс, или фэнхуан. В данном случае сюжет изображения отсылает к легенде о Фениксе, доброй и запасливой птице, которая в голодный год открыла свои запасы для остальных птиц, чтобы те не погибли от голода. Феникс в Китае также является символом мудрости и власти, отождествляется с императрицей и ее добродетелями.