Антикварная восточная ваза. Выполнена из керамики. На обратной стороне есть маркировка: «井上良斎» — Рёсай Иноуэ. Япония, первая половина ХХ века. 

Данная ваза относится к редкому подтипу японской керамики — Сумида. Большинство предметов украшено выпуклыми трехмерными фигурами, чаще всего изображающими сценки из японской мифологии. 

Рёсай Иноуэ, родился в Асакусе, Токио, в 1888 году, является художником-керамистом, удостоен Ордена Священного сокровища 3-й степени.

Рётаро Иноуэ (Рёсай Иноуэ III) — старший сын основателя гончарной династии Рёсаи, взял на себя управление семейной гончарной фабрикой в ​​возрасте 17 лет, когда учился у Хазана Итая (пионера керамического искусства современной Японии). После переезда в Иокогаму в 1914 году он сменил имя на Рёсай Иноуэ III и открыл печь в Идогае. Рёсай Иноуэ, который интересовался «посудой Инуяма» с уникальными и инновационными цветами, приложил усилия для изготовления керамики для зарубежных стран.

В 1928 году впервые его работы впервые попали на престижную ежегодную выставку Nitten. В 1953 году он получил 1-ю Культурную премию Иокогамы, а в 1959 году — премию Японской академии искусств за свою «Плоскую тарелку Марумон». В 1966 году он был назначен директором Nitten и стал членом Японской академии художеств. В 1967 году он был удостоен Ордена Священного сокровища 3-й степени как один из людей, внесших свой вклад в развитие культуры керамики в Японии.

В префектуре Канагава, где у Рёсай Иноуэ была его «печь Канагава», до сих пор проводятся учебные занятия и экскурсии по «горной печи» на мероприятиях, организованных Художественным музеем Иокогамы.

Рёсай Иноуэ создал относительно ограниченное количество работ, поэтому его работы ценятся в музеях и частных галереях.