Антикварное панно «Карпы». Изображение двух парчовых карпов кои выполнена на деревянной основе лаком. Рама изготовлена из дерева. Имеется клеймо «Гёкудзан». Япония, XX век.

Карпы традиционно считаются символом мужественности и мужского начала. В японской культуре, когда в семье появлялся мальчик, на окна обязательно вывешивали вымпел с изображением карпа. Это был своего рода амулет, символизирующий силу, энергию и решительность. Карпы, плавающие против течения, считались воплощением мужества и настойчивости в достижении целей. Однако, со временем значение карпа в японской культуре расширилось, изображения таких рыб стали символом семейного благополучия и процветания, напоминающие о важности семейных ценностей и единства.