Винтажная напольная ваза

Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза
Винтажная напольная ваза

Винтажная ваза выполнена из фарфора и декорирована деколью и ручной росписью. Мастер, создававший узор фона, использовал принцип непрерывного стебля с отходящими от него бутонами разных цветков и ажурными листьями.  Декорированы традиционной росписью в стиле 花鳥, «хуаняо» — «цветы и птицы». Надпись на тулове вазы «玉堂富貴» (кит. пиньинь «yutang fugui») — является зашифрованным пожеланием благополучия и в большинстве источников переводится как «Пусть ваш благородный дом будет благословлен богатством и честью». При этом обращение «玉堂» которые в дословно переводится как «нефритовый зал» было уважительным способом обращения к богатой семье. Китай, ХХ век.