Антикварная декоративная тарелка. Выполнена из фарфора, ручная роспись. Декорирована флористическим орнаментом, а так же изображением птиц. На тарелке маркировка компании Ёдзибэ Хисатоми (Yojibe Hisatomi) «蔵春亭三保造» — «Zoshuntei Sanpo Zo». Япония, начало ХХ века.

Ёдзибэ Хисатоми — богатый торговец фарфором первой половины XIX века, он стал первым человеком, который поставил на фарфоре Арита своё клеймо своей собственной торговой марки.

Уроженец Наканохары (префектура Сага), он начал торговлю с Голландией из города Нагасаки в 1842 году. Получив официальную лицензию он привлек к работе мастеров печей Хиавакобы и Каминанкавахары Хигучи. Ёдзибэ Хисатоми хорошо разбирался в антиквариате своего времени и обучал форме сосудов и дизайну расписных узоров широкий круг мастеров. Он также изучил и внедрил метод добычи глазури, производимой в Хирадо и Гото, чтобы исключить трудоемкий процесс глазурования, но клан запретил ему использовать упрощенный метод на основании, что это отрасль. Большая часть изделий Ёдзибэ Хисатоми отправлялись на экспорт. Успех Хисатоми стимулировал других торговцев и гончаров, которые также хотели экспортировать свою продукцию. Отчасти благодаря активной работе Хисатоми мастерские Арита вышли из кризиса, начавшегося еще в XVIII веке. Красная надглазурная маркировка характерная для работ мастерских Ёдзибэ Хисатоми конца периода Эдо, в этот период бизнесом владел сын основателя — Санпо.